15.07.2020 Übungen in Zeiten von Corona

Durch die Coronakrise und die damit verbundenen Sicherheitsmaßnahmen war es auch den Freiwilligen Feuerwehren bis vor Kurzem nicht möglich Übungen durchzuführen. Mit einem entsprechenden Erlass der Landesregierung dürfen die Feuerwehren nun in kleinen Gruppen und mit der vorgeschriebenen Schutzausrüstung Proben abhalten.
„15.07.2020 Übungen in Zeiten von Corona“ weiterlesen

10.07.2020 Fahrzeug Bremach „verlässt“ die Feuerwehr

Der neue Besitzer Manuel Stocklauser und KDT Andreas Gögele

Eigentlich wäre der Austausch unseres „Bremsi“, wie er von einigen Wehrleuten liebevoll genannt wurde, erst für das Jahr 2023 geplant gewesen. Aber bereits jetzt hat sich Herr Manuel Stocklauser aus dem Allgäu bei der Feuerwehr gemeldet und sein großes Interesse für dieses Fahrzeug bekundet.
„10.07.2020 Fahrzeug Bremach „verlässt“ die Feuerwehr“ weiterlesen

13.06.2020 Kleinbrand unterhalb der MeBo-Brücke

Foto: Philipp Mair

Kurz nach 9.00 Uhr wurde unsere Feuerwehr zu einem Brand am Etschufer, unterhalb der Mebo-Brücke gerufen. Beim Eintreffen am Einsatzort konnte festgestellt werden, dass es sich lediglich um einen Kleinbrand handelt. Mit dem Hochdruck-Rohr konnten die Flammen binnen kürzester Zeit gelöscht werden. Es ist kein Sachschaden entstanden. Die Einsatzleitung oblag Zugskommandant Michael Traunig. Auch die Carabinieri von Lana waren vor Ort.
„13.06.2020 Kleinbrand unterhalb der MeBo-Brücke“ weiterlesen

06.06.2020 Dringende Türöffnung, die keine war

Kurz nach 14.00 Uhr wurde unsere Feuerwehr über Personenrufempfänger zu einer Türöffnung in die Hauptstraße gerufen. Nachdem ein Bewohner des Mehrfamilienhauses auf das Läuten und Klopfen der zuvor alarmierten Carabinieri nicht reagiert hatte, wurde ein Notfall vermutet und daraufhin über die Landesnotrufzentrale die Feuerwehr Marling zur Unterstützung gerufen.
„06.06.2020 Dringende Türöffnung, die keine war“ weiterlesen

30.05.2020 Fahnenpatin zum Geburtstag gratuliert

Eigentlich feiert unsere Fahnenpatin Rosa Ladurner zwar erst am 31. Mai ihren 70. Geburtstag, die Kommandantschaft hat es sich aber nicht nehmen lassen ihr bereits einen Tag zuvor mit einem Blumenstock die Glückwünsche der Wehr zu überbringen.
Liebe Rosa auch auf diesem Wege nochmals alles Gute zu Deinem runden Geburtstag und weiterhin viel Gesundheit und Schaffenskraft!

23.04.2020 Böschungsbrand am Etschufer

© Video Aktiv – Hans Leiter

Die Freiwillige Feuerwehr Marling wurde um 19.35 Uhr über die Landesnotrufzentrale zu einem Böschungsbrand in die Nähe der Pegelmessstelle in der Gampenstraße gerufen. Aufgrund einer ungenauen Ortsangabe wurden zuvor auch bereits die Kollegen aus Untermais alarmiert. Am Einsatzort eingetroffen beendeten die Feuerwehrleute aus Marling die bereits von den Anwohnern begonnenen Löscharbeiten. Kurz nach 20.00 Uhr war der Einsatz beendet.

„23.04.2020 Böschungsbrand am Etschufer“ weiterlesen

20.04.2020 Feuerwehr bringt Mittelschülern Schulsachen zurück

Bereits seit Anfang März sind in Südtirol alle Schulen aufgrund der Coronakrise geschlossen. Nachdem die Unterrichtsstätten im heurigen Schuljahr aller Voraussicht nach auch nicht mehr öffnen werden, hat die Direktion der Mittelschule Algund bei der Gemeinde Marling angefragt, ob die Feuerwehr die Schulsachen der Marlinger Schüler abholen und sie diesen zurückbringen könnte. Gerne sind wir dieser Bitte nachgekommen.