27.05.2018 Gerätehaus und Festplatz feierlich gesegnet

© Foto Roland Strimmer

Der Festtag begann für die Feuerwehrleute bereits sehr früh. Schon um 07.15 Uhr hieß es für ein Mannschaftsfoto, gemeinsam mit dem Bürgermeister und den Patinnen vor dem neuen Gerätehaus antreten. Fotograf Roland Strimmer gelang es innerhalb kürzester Zeit alle Herren und Damen richtig zu positionieren, sodass schlussendlich ein schönes Foto zustande kam. „27.05.2018 Gerätehaus und Festplatz feierlich gesegnet“ weiterlesen

27.04.2018 Jugendgruppe in „heißer“ Trainingsphase

Unsere Jugendgruppe bereitet sich zurzeit intensiv auf den Vorbereitungsbewerb in St. Felix und auf den Landes-Jugendfeuerwehrleistungsbewerb Ende Juni in Meran vor. Es stehen wöchentliche Treffen auf dem Programm, bei denen die Handgriffe immer wieder geübt und perfektioniert werden. Alle Jugendlichen sind mit viel Einsatz und Begeisterung dabei!

„27.04.2018 Jugendgruppe in „heißer“ Trainingsphase“ weiterlesen

22.04.2018 Druckleitung am Berg gebrochen

Druckleitung gebrochen
Mit Unterstützung eines Baggers wurde die beschädigte Leitung freigelegt.

Am 22. April 2018 wurde kurz nach 20.00 Uhr für die Feuerwehr Marling Alarm ausgelöst. Am Marlinger Berg war unweit des Eckarter-Hofes eine größere nach Meran führende Druckleitung gebrochen und in der Folge eine beträchtliche Menge an Wasser ausgetreten.
10 Wehrmänner der Gruppe Berg rückten unverzüglich aus und legten die beschädigte Leitung mit Unterstützung eines Baggers frei. „22.04.2018 Druckleitung am Berg gebrochen“ weiterlesen

07.04.2018 Zwei verdiente Feuerwehrmänner geehrt

Ehrung Josef Matzoll, Rudolf Traunig
Kommandant Martin Öttl, Rudolf Traunig, Gruppenkommandant Josef Matzoll

Beim heurigen 63. Bezirksfeuerwehrtag, der am Samstag, 7. April im Meraner Kurhaus stattfand, stand unter anderem die Ehrung verdienter Feuerwehrleute auf dem Programm. Auch zwei Feuerwehrmänner aus Marling konnten eine Ehrung entgegennehmen. Gruppenkommandant Josef Matzoll – Luemer und Feuerwehrmann Rudolf Traunig – Tafler wurde für ihre 40-jährige aktive Mitgliedschaft das Verdienstkreuz in Gold verliehen. Wir gratulieren herzlich!

06.04.2018 Jugendmitglied Florian spricht über sein Hobby

Vortrag Wetter FlorianJugendfeuerwehrmitglied Florian Schmalzl fasziniert schon seit frühester Kindheit das Wetter. Mittlerweilen hat er selbst eine Wetterstation, betreibt seine eigene Facebookseite und erstellt auch Wetterprognosen. Am 6. April hat er sein Hobby den Mitgliedern der Feuerwehrjugend im Aufenthaltsraum des neuen Gerätehauses vorgestellt und ging auch auf Fragen der Jugendlichen zum Thema Wetter ein.