03.01.2023 Patin Verena Gögele feiert 50. Geburtstag

v.l.n.r. Andreas Gögele (Kommandant und Ehemann der Jubilarin), Verena Gögele, Stephan Hillebrand (Kommandant-Stellvertreter)

Anlässlich ihres 50. Geburtstages haben es sich Kommandant-Stellvertreter Stephan Hillebrand und Schriftführer Patrick Schmalzl nicht nehmen lassen und haben der Patin des Tanklöschfahrzeuges Verena Gögele zu diesem runden Jubiläum mit einer Orchidee im Namen der Feuerwehr gratuliert. Auch auf diesem Wege nochmals alles Gute zum Geburtstag!

07.05.2022 Florianifeier mit Ehrungen

(v.l.n.r.) Verena Gögele, Rosa Ladurner, Rosa Öttl, Renate Schmalzl und Edeltraud Matzoll (hinten): Kommandant-Stv. Stephan Hillebrand und Kommandant Andreas Gögele

Am Samstag, 7. Mai 2022 konnte die Freiwillige Feuerwehr Marling nach zweijähriger pandemiebedinger Pause wieder ein Florianifeier abhalten. Nach dem Gottesdienst mit Landesfeuerwehrkurat P. Reinald Romander OFM wurden im Vereinshaus verdiente Personen geehrt.
„07.05.2022 Florianifeier mit Ehrungen“ weiterlesen

17.11.2021 Ehrenurkunde bzw. Ehrenmitgliedschaft verliehen

v.l.n.r. Kommandant-Stellvertreter Stephan Hillebrand, Gruppenkommandant a. D. Josef Matzoll, Ehrenmitglied Martin Öttl, Kommandant Andreas Gögele, Bürgermeister Felix Lanpacher und Altbürgermeister Walter Mairhofer

Eigentlich hätte die Ehrung bereits bei der Florianifeier im letzten Jahr über die Bühne gehen sollen. Corona hat uns dann aber einen Strich durch die Rechnung gemacht. Auch die Jahreshauptversammlung im heurigen Frühjahr konnte nicht stattfinden und somit auch nicht für die Ehrung genutzt werden. Schließlich ist dann auch noch ein weiterer Termin, der sich für eine Ehrung angeboten hätte – unser Familienausflug auf den Almboden – buchstäblich ins Wasser gefallen. Deshalb hat der Ausschuss der Feuerwehr Marling kürzlich zu einer kleinen Feier eingeladen und zwei verdiente Feuerwehrmit-glieder (endlich) ausgezeichnet.

„17.11.2021 Ehrenurkunde bzw. Ehrenmitgliedschaft verliehen“ weiterlesen